Cestovný sprievodca Backpacking Guatemala (aktualizovaný na rok 2024)

Ľudia sa ma vždy pýtajú, aká je moja obľúbená krajina, do ktorej som cestoval. Je ťažké odpovedať na túto otázku, ale vždy bez váhania hovorím, že cestujem s batohom v Guatemale. Táto krajina mi naozaj ukradla srdce.

Jeho parné džungle, rozmanité vysočiny, aktívne sopky a rozpadajúce sa mayské chrámy zamestnajú aj tých najdobrodružnejších cestovateľov na celé týždne. Niet divu, že cestovatelia (a hippies) brázdia Guatemalu už celé desaťročia.

Mojou obľúbenou časťou Guatemaly je prominentná, živá mayská kultúra, ktorá je stále nažive a dobre sa darí (napriek stovkám rokov prenasledovania v dôsledku španielskej kolonizácie a rasizmu, ale to je iný príbeh). Miestni ľudia sú tak neuveriteľne priateľskí a prívetiví; sú skutočne nadšení, že môžu zdieľať krásu svojej krajiny s ostatnými.

V Guatemale som mal najlepší deň svojho života. Vyšiel som na aktívnu sopku a sledoval som opakované magické erupcie na pozadí očarujúcej nočnej oblohy.

Ak ste ešte necestovali do Strednej Ameriky, Guatemalu musíte navštíviť. Pripravte sa na kultúrne obohacujúcu a plodnú cestu, o ktorej budete v nadchádzajúcich rokoch rozprávať svojim priateľom.

Ste pripravení na dobrodružstvo svojho života? Áno? Dobre, poďme do Guatemaly!

Vitajte v Guatemale!
foto: @joemiddlehurst

Prečo ísť batohom do Guatemaly

Guatemala je relatívne malá krajina, takže s minimom času pokryjete veľa územia. Ako už bolo povedané, veľa batôžkárov trávi mesiace v hotspotoch ako Antigua, Xela, a Jazero Atitlan.

Či už milujete alebo nenávidíte pozostatky španielskej kolonizácie, Staroveký je jedným z najkrajších koloniálnych miest na svete. Pobyt v Antigue je vynikajúci na objavovanie v blízkosti sopiek; niekoľko z nich je stále aktívnych a je možné sledovať erupciu sopky Fuego – čo musíte vidieť na každom cestovnom itinerári Guatemaly.

Sledovanie východu slnka nad sopkou Fuego po vrchole sopky Acatenango. Jeden z mojich obľúbených zážitkov!
foto: Ana Pereira

Guatemalská vysočina je domovom mnohých mayských komunít a niektorých krásnych miest. Jazero Atitlan je najznámejšou destináciou na vysočine vďaka nádhernej scenérii a desiatkam jedinečných miest okolo jazera. Ak sa chcete dostať z vychodených ciest, pozrite sa na Ixilský región a zvážte účasť na pobyte doma. Mnoho expatov a dlhodobých batôžkárov sa v nich zakladá Xela na hodiny španielčiny a pohlcujúci kultúrny zážitok.

Nakoniec Guatemala pestuje jednu z najlepších káv na svete! Nezabudnite navštíviť miestnu kávovú farmu alebo iný druh kávy panstvo (farma) v Guatemale a pomôcť podporiť miestnu ekonomiku . Môžete tiež navštíviť kakaové farmy a továrne, ako aj makadamové a avokádové farmy!

Najlepšie cestovné itinerári pre Backpacking Guatemala

Zahrnul som 3 cestovné itinerári Guatemaly nižšie, aby ste inšpirovali vašu ďalšiu návštevu! Za pár týždňov putovania Guatemalou je možné vidieť veľa z krajiny.

Batožina Guatemala 4-týždňový itinerár č. 1: To najlepšie z Guatemaly

Ak naozaj chcete preskúmať Guatemalu, odporúčam vám vyhradiť si aspoň 4 týždne. Existuje niekoľko miest pre batôžkárov, ktoré môžu ľahko uchvátiť vaše srdce a ukradnúť vás na celé mesiace.

Ak letíte do Guatemaly, určite začnete svoj výlet v Mesto Guatemala , kapitál. V meste som strávil veľa času, ale neodporúčam, aby tu turisti trávili veľa času. Vydajte sa do krásneho (hoci turistického) koloniálneho mesta Staroveký namiesto toho.

Len 45 minút od hlavného mesta Antigua pôsobí ako svet ďaleko od mesta. Na Antigue môžete ľahko stráviť niekoľko dní, najmä ak plánujete návštevu v okolí farmy (farmy), veľký Hostel La Iguana Perdida , a turistika veľa sopiek.

Zatiaľ čo technicky má zmysel ísť Jazero Atitlan najprv vám navrhnem autobus do mesta Xela Ďalšie. Xela je ďalší batoh s batohom, o niečo pochmúrnejší ako Antigua, hoci autentickejší a lacnejší na život.

Toto je ďalšie skvelé mesto, kde sa môžete vydať na neďaleké sopky a túry! Mnoho batôžkárov sa rozhodne žiť tu na pár mesiacov kvôli dobrovoľníckym príležitostiam a lekciám španielčiny namiesto Antiguy (ktorá je drahšia a turistická).

Môžete sa dostať do menej navštevovanej vysokohorskej oblasti Guatemaly, ako je napr Ixilský región (najviac cielená oblasť počas občianskej vojny), tu.

od Xely, túra k jazeru Atitlan s úžasnou posádkou Quetzal Trekkers . Táto dobrovoľnícka nezisková spoločnosť sprevádza rôzne výlety z Xely a zároveň zbiera peniaze pre miestne školy.

Trojdňový výlet Xela k jazeru Atitlan je jedným z najkrajších zážitkov, ktoré môžete v Guatemale zažiť, pretože máte možnosť prejsť sa a stráviť noc v odľahlých mayských dedinách, ktoré sú spojené len úzkymi chodníkmi.

Pešia turistika s neziskovým Quetzal Trekkers!

Raz v Jazero Atitlan , môžete tu stráviť týždne, ako to robí veľa batôžkárov. Odporúčam venovať aspoň 5 dní, ak máte čas. Jazero je pomerne veľké a všetky okolité mestá sú úplne jedinečné.

Z jazera Atitlan môžete navštíviť Chichicastenango , domov najväčšieho trhu v Strednej Amerike. Trh je otvorený len vo štvrtok a v nedeľu, takže plánujte podľa toho.

Potom opustíme guatemalskú vysočinu a zamierime do nádhery Guatemaly Coban región plný džunglí, vodopádov a mayskej kultúry. Najznámejším batohom je Semuc Champey , pri meste Lanquin (kde sa hostely nachádzajú, vďaka neskutočným vodopádom a bazénom. Budete tu chcieť aspoň 3 dni, hlavne že cesta do/z je únavná.

Ďalej choďte nočným autobusom do Kvety , brána k impozantným mayským ruinám Tikal . Flores je uvoľnené mesto a batohom žijúci v strede ostrova v jazere. Na návštevu Tikalu potrebujete len pár dní, ale máte prístup k ďalším mayským ruinám, ako sú Yaxha . Môžete si tiež dohodnúť 5-6 dňový turistický výlet do novoobjaveného Pozorovateľ ruiny, ktoré archeológovia odkrývajú dodnes!

Po návšteve Tikalu môžete ďalej cestovať autobusom do Belize alebo Mexika. V opačnom prípade sa musíte vrátiť do Guatemala City na medzinárodný let.

čo robiť san ignacio belize

Ak cestujete na juh po Strednej Amerike gringo môžete autobusom prejsť na karibskú stranu Guatemaly. Väčšina batôžkárov sa zastaví Sladká rieka a Livingston , kde sa rieka stretáva s oceánom, na pár dní a potom pokračovať do Hondurasu, konkrétne na ostrovy Bay Islands na potápanie.

Batožina Guatemala 2-týždňový itinerár č. 2: Guatemalská vysočina

Toto je skvelý itinerár, ak máte na batoh Guatemaly len 2 týždne. Svoj výlet začnete v Guatemala City a rýchlo sa tam vydáte Staroveký na 3-5 dní. Odtiaľ môžete nakupovať, objavovať miestne farmy , a liezť na sopky ako Sopka Acatenango a Sopka Santa Maria .

Ďalej choďte na Jazero Atitla n a zakladajte si ešte 5 dní. Môžete si urobiť jednodňový výlet do Chichicastenango pre najväčší trh v Strednej Amerike.

Pešia turistika okolo San Pedra, jednej z troch sopiek, ktoré obklopujú jazero Atitlan
foto: Ana Pereira

Dokončite svoje dobrodružstvá o 4 dni Xela , skúmanie blízkych sopiek, horúcich prameňov a dedín. Odvezte sa späť do Guatemala City práve včas na váš let.

Backpacking Guatemala 1 týždeň Itinerár č. 3: Džungle a ruiny

Ak máte na batoh Guatemaly len jeden týždeň, navrhujem dve možnosti. Po prvé, zostaňte na Antigue a preskúmajte blízke okolie.

Alebo dva, vydajte sa na dobrodružstvo cez guatemalské džungle a ruiny. Chopte sa dlhého autobusu do Lanquínu a zastavte sa tu na 3 dni objavovaním neďalekých jaskýň a Semuc Champey. Potom choďte nočným autobusom do Tikalu a dva dni preskúmajte ruiny a potom sa cez nočný autobus vrátite späť do Guatemala City alebo sa presuniete do batôžkové Mexiko pre ďalšie mayské ruiny.

Miesta na návštevu v Guatemale

Teraz, keď sme pokryli niekoľko guatemalských itinerárov, rozšírim o tom, čo by ste mali robiť v najlepšie miesta na návštevu v Guatemale , vrátane Antiguy, Xely, oblasti Tikal a ďalších.

Batohy Antigua

Väčšina cestovateľov, ktorí cestujú po prvýkrát, začne svoj výlet v Antigue. Toto je klasické koloniálne mesto s krásnymi štvrťami na pobyt a skvelým miestom na oddych alebo potulky po dláždených uliciach. Nájdete ich pomerne veľa hostely v Antigue tiež, čo z neho robí skvelé miesto na stretnutie pre batôžkárov z celého sveta.

Počas dňa preskúmajte hlavné námestie, urobte si nákupy alebo si len tak odpočiňte v jednej zo stoviek kaviarní. Je tu veľa skvelých miest na jedenie, napr Kaviareň Condesa a bio Cafe Boheme. Nezanedbávajte ani miestne jedlo! Ak chcete niečo naozaj špeciálne, pozrite sa na úžasný Casa Santo Tomas alebo Kaviareň Rainbow .

Antigua je pulzujúce koloniálne mesto s dláždenými kamennými ulicami.

Ak máte záujem o párty, navštívte strešný bar hostela Terrace alebo hojdajte sa pri hoteli Snug. Cafe No Se je najlepší bar na Antigue, zriadený trochu ako speakeasy. Vyskúšajte ich domáci (nelegálny) mezcal, ktorý je podobný tequile s dymovou príchuťou. Tropicana Hostel je párty hostel v tejto oblasti, ale sú tu stovky penziónov, z ktorých si môžete vybrať niečo viac na oddych.

Môžem tiež odporučiť Tropicana Hostel pre neďaleké výstupy na sopku, ako je Volcano Acatenango. Ponúkajú spravodlivé ceny, slušné vybavenie a skvelý výhľad zo základného tábora.

Ak chcete naozajstnú lahôdku, vyberte sa mimo Antiguu Dom Zeme Lodge , ekologický hotel a avokádovú farmu.

Existuje mnoho ďalších skvelých fariem, ktoré môžete navštíviť. Nezabudnite navštíviť kávovú farmu na popoludnie, alebo ešte lepšie, dobrovoľne na jedno popoludnie. Pre jedinečný zážitok navštívte Farma makadamových orechov Valhalla pre najlepšie makadamové palacinky a dozvedieť sa o ich poslaní.

Táto farma pracuje na záchrane planéty (makadamové stromy sú udržateľnejšie ako mandle a avokádo) a poskytuje miestnym rodinám pozemky, ktoré im poskytujú udržateľný príjem (makadamové orechy rastú celoročne a poskytujú stály príjem).

Návšteva neďalekých sopiek Antiguy

Je tam niekoľko úžasné sopky, ktoré môžete zdolať blízko Antiguy!

Sopka Pacaya je najjednoduchšia sopka na výstup a trvá len niekoľko hodín. Na sopke si dokonca môžete opiecť marshmallows. Je aktívny, takže nemôžete vyliezť na vrchol, ale môžete sledovať dym vychádzajúci z krátera a trochu bezpečnej vzdialenosti! Posledná erupcia – v roku 2014 – bola pre okolité dediny katastrofálna.

Sopka Fuego vybuchujúca v noci
foto: Ana Pereira

Moja obľúbená sopka je Sopka Acatenango , ktorá ponúka úžasný výhľad na neďalekú sopku Fuego (aktívna sopka neustále vybuchujúca). Zvyčajne ide o 2-dňový výstup, pri ktorom strávite noc blízko vrcholu. (Hoci je táto sopka vyhasnutá – to znamená, že už nikdy nevybuchne – nerobte to kvôli silnému vetru a chladu.)

Môžete tiež liezť Sopečná voda pre nádherný výhľad na Antiguu. Pešia turistika je asi 5 hodín od Santa Maria de Jesús.

Backpacking Lake Atitlán

Len pár hodín od Antiguy sa k jazeru Atitlán dostanete jednoducho autobusom alebo stopom. Okolo jazera je množstvo dedín s úplne odlišnou atmosférou a množstvom úžasných vecí, ktoré môžete robiť. Mnohé z nich potrebujú loď, aby sa k nim dostali.

Panajachel je najpohodlnejším mestom na založenie, pretože je napojené na hlavnú cestu. Žije tu veľa expatov pre pohodlné obchody, reštaurácie a bary.

Najpopulárnejším mestom batôžkárov v okolí jazera Atitlan je nepochybne Svätý Peter , vďaka svojim lacným barom, reštauráciám (pozri Zoola!) a jednoduchým hostelom. Pán Mullet ponúka jeden z najlepšie hodnotených internátov. Určite odporúčam povaľovať sa pri jazere alebo si požičať kajaky. Nezabudnite sa vydať na túru na neďalekú sopku San Pedro. Majte na pamäti, že to trvá 6 hodín!

Nie je to zlé miesto na oddych a čítanie knihy!
foto: Ana Pereira

Sopku Atitlán – najvyššiu z troch sopiek – zvládnete za 8 hodín.

Na druhej strane jazera nájdete Svätý Marek , hippy enkláva a mekka jogy, masáží a spirituality. Les jogy drží jogové cvičenia vysoko nad hlavným mestom. Je to drahé, ale zahŕňa 3 jedlá a 2 hodiny jogy denne.

Moje obľúbené mesto je Santa Cruz , vedľa San Pedra. Môžete navštíviť miestne družstvá, absolvovať kurz tkania alebo navštíviť krásne obchody a kaviarne. Je to tichá, uvoľnená atmosféra s množstvom autentickej kultúry. Máte tiež prístup na kávovú farmu, ktorá podáva kávu na peknej terase!

Hotel Iguana (na obrázku nižšie) je skvelým miestom, kde sa môžete na pár dní založiť. Nachádza sa v Santa Cruz a nie je tu veľa čo robiť, okrem chladenia a obdivovania výhľadu, ale o to ide. Vyjdite na strmý kopec a navštívte miestnych obyvateľov!

Batohy Chichistastenango

Chichi je domovom najväčšieho trhu v Severnej Amerike! Je to úžasné miesto na objavovanie a lov suvenírov a krásnych mayských textílií. Trh je otvorený iba vo štvrtok a v nedeľu, takže si to naplánujte.

Žena v uliciach ChiChi

Miestny kostol Santo Tomás spája mayské rituály a katolicizmus a stojí za to ho navštíviť. Väčšina ľudí si jednoducho urobí jednodňový výlet do ChiChi.

Batohy Xela (Quetzaltenango)

Quetzaltenango sa bežne označuje ako Xela (vyslov Shela ). Toto rušné horské mestečko je skvelým mestom na zorganizovanie 1 až 7-dňových trekov v úžasných horách alebo na lekciu španielčiny, ako to robia mnohí gringovia! Xela nie je taká čistá alebo extravagantná ako Antigua, ale nie je ani taká drahá.

Môžete si tu zariadiť domáci pobyt s miestnymi rodinami a vidieť tú stranu Guatemaly, ktorú mnohí cestovatelia vynechávajú.

Cintorín v Xele v Guatemale
Foto: Hannah Stombler-Levine

Počas návštevy Xely si pozrite miestny cintorín. Vážne! Je to pestré a fascinujúce. Odporúčam tiež dopriať si miestne pouličné jedlo, ako pupusas , lahodné salvádorské jedlo, ktoré je obľúbené v Guatemale.

Z Xely máte prístup k horúcim prameňom a niekoľkým sopkám. Sopka Tajamulco je najvyšším bodom Strednej Ameriky. K jazeru Atitlan sa môžete vydať na trojdňovú túru po úzkych chodníkoch medzi vzdialenými mayskými dedinami. Ďalšou skvelou viacdňovou túrou je Nebaj do Totod Santos – štyri dni pešej turistiky úžasnou a rozmanitou scenériou.

Batohy Semuc Champey

Semuc Champey je úplne úžasná séria vodopádov a vápencových jazierok. Väčšina ľudí sa ubytuje v neďalekom meste Lanquin. Dostať sa sem je sviňa, takže si vyhraďte dostatok času na ochladenie a zotavenie.

Odporúčam hotel Greengo's , je tam veľa čo vidieť.

foto: @joemiddlehurst

Môžete sa tiež vydať na vyhliadkové miesto s panoramatickým výhľadom na dažďový prales. Ak sa cítite odvážne, zamierte do neďalekých jaskýň a preplávajte temnotou iba so sviečkou. Môžete liezť po vodopádoch, šplhať sa po stenách a len v hlbokých, čiernočiernych bazénoch. V skutočnosti to nie je príliš nebezpečné, pokiaľ viete správne plávať!

Batohy Flores a Tikal

Zo Semuc vás čaká pekelná cesta, asi 11 hodín, do Flores. Väčšina batôžkárov býva v úžasnom hosteli Los Amigos, aj keď som sa rozhodol pre oveľa tichší Dona Goya.

Samotný Flores je maličký; prejdete okolo nej asi za 20 minút. Je to chladný malý ostrov a dobré miesto, kde sa môžete založiť skôr, ako sa tam vyberiete Tikal alebo Pozorovateľ .

Ráno v Tikale.
foto: Ana Pereira

Nezabudnite navštíviť miestne nočné trhy pre úžasné pouličné jedlo a púšte!

Tikal je skutočne úžasné miesto. Častokrát budete mať národný park len pre seba, aby ste sa potulovali po mohutných chrámoch s pavúkmi a opicami, ktoré sa hojdajú nad vami.

Ak sa vydáte na túru Pozorovateľ , nezabudnite sa poobzerať po správnom sprievodcovi!

Do Tikalu môžete zapriahnuť alebo ísť autobusom, ale zvážte najať si sprievodcu s dopravou z Flores. V skutočnosti môže stáť rovnakú cenu ako spiatočný lístok na verejný autobus. Podarilo sa nám získať túto ponuku a náš ranný sprievodca bol dosť dobre informovaný. Po 2-hodinovej prehliadke sme opustili skupinu a preskúmali Tikal na vlastnú päsť, zatiaľ čo sme sa stále viezli s jedným z ich dodávok!

Batohy Rio Dulce & Livingston

Veľa batôžkárov mieri do Rio Dulce, hoci to už úprimne nie je moje obľúbené miesto. Ako dieťa som tam rád chodil, ale teraz je to trochu drahé, najmä jedlo, a komáre a šváby sú odporné. Navyše, každý sa sem dostane loďou, takže po hodinách uviaznete vo svojom ubytovaní (odháňate komáre a šváby).

V kajaku alebo na lodi – objavovanie rieky je vždy úžasným zážitkom!

Ako už bolo povedané, je to skvelý zážitok chytiť kajak alebo si prenajať loď a preskúmať rieku. Nádherná je bujná vegetácia a mangrovové porasty a na rieke stojace domy postavené na koloch sú pohľadom. Napriek tomu hovorím, že 2 celé dni sú tu dosť.

Niektorí cestujúci pokračujú do karibského mesta Livingston. Nebol som, ale počul som zmiešané recenzie. Niektorí hovoria, že je to dosť špinavé. Iní hovoria, že kultúra Garifuna v Linvingstone je fascinujúca! Je to úplne iný kultúrny zážitok ako inde v Guatemale.

V priebehu rokov sme otestovali nespočetné množstvo batohov, ale je tu jeden, ktorý bol vždy najlepší a zostáva najlepším nákupom pre dobrodruhov: zlomil batohom schválený

Chcete viac informácií o tom, prečo sú tieto balíčky také sakra dokonalé? Potom si prečítajte našu komplexnú recenziu pre vnútornú lopatku!

Najlepšie veci, ktoré môžete robiť v Guatemale

Či už máte radi kultúru, vysočiny alebo džungľu, Guatemala má niečo neuveriteľné, čo môžete objaviť v každej z jej výrazne odlišných oblastí. Preskúmajte, kým vás nenasýti a milujte každú jeho minútu.

Uviedol som 10 najobľúbenejších a najlepších vecí, ktoré môžete robiť v Guatemale nižšie (ale nebojte sa, skutočne existujú oveľa epickejšie veci na prácu ), aby ste dostali nápady na ďalší výlet do Guatemaly!

1. Preskúmajte mayské ruiny Tikalu

Hlboko v džungli neboli ruiny Tikalu nikdy objavené španielskymi útočníkmi, takže zostávajú pozoruhodne brilantné a zrekonštruované. Toto starobylé mesto je pôsobivé veľkosťou aj majestátnosťou a je dôkazom kultúrnych výšin starovekej mayskej civilizácie.

2. Navštívte krásne obnovené koloniálne mesto Antigua

Áno, Antigua je turistická (a drahá), ale pulzujúce, dláždené mesto má všetko, čo by ste chceli v turistickej oblasti: dobré reštaurácie a bary, epické vulkanické scenérie, vynikajúcu základňu pre viacdenné túry, kávové farmy a skvelé nákupné možnosti. .

3. Nakupujte tradičné mayské textílie a suveníry

A keď už hovoríme o možnostiach nakupovania, Guatemala má nekonečné možnosti nakupovať úžasné suveníry. Toto je moja obľúbená krajina na svete (spolu s Marokom) na nakupovanie vďaka ručne tkaným farebným mayským textíliám.

Ak chcete ísť vo veľkom (a neísť domov), navštívte Chichicastenango. Vo štvrtok a v nedeľu je toto mesto domovom najväčšieho trhoviska v Strednej Amerike. Jazero Atitlan (konkrétne mestá San Juan a Panajachel) a Antigua majú tiež skvelé nákupné možnosti.

Mayská žena na Antigue
Foto: Hannah Stombler-Levine

4. Vrchol sopky

Guatemala je domovom 37 sopiek! To znamená, že máte veľa možností na vrchol! Majte na pamäti, že niektoré z nich sú aktívne... a nebezpečné na šplhanie. Medzi obľúbené patria sopky Acatenango, Tajumulco a San Pedro.

5. Poflakujte sa okolo jazera Atitlán

Toto môže byť moja obľúbená destinácia v Guatemale, kvôli jej úžasnej scenérii (tri sopky) a úžasným dedinám a mestám, z ktorých každé ponúka niečo iné. Existuje tu aj významná mayská domorodá kultúra. Uistite sa, že podporíte miestnych obyvateľov, navštívte nejaké družstvá a nakopnite sa pivo na jazere!

6. Absolvujte hodiny španielčiny v Quetzaltenango (bežne známe ako Xela)

Toto mesto spája horskú scenériu, domorodý život a nádhernú architektúru. Je to skvelé mesto (nie také drahé alebo turistické ako Antigua), kde sa môžete založiť a naučiť sa ďalší jazyk! Na výber je množstvo jazykových inštitútov. Je to tiež skvelá základňa na návštevu neďalekých sopiek, Laguna Chicabal a prírodných horúcich prameňov.

Foto: Hannah Stombler-Levine

7. Zaplávajte si v priezračne modrých bazénoch Semuc Champey

Táto séria vápencových jazierok a vodopádov uprostred džungle je známa ako jedno z najkrajších miest Strednej Ameriky.

8. Navštívte menej známe pláže Guatemaly

Zatiaľ čo Nikaragua má tendenciu ukradnúť pozornosť najlepším plážam a surfovať v Strednej Amerike, surové pláže s čiernym pieskom v Guatemale sú samé o sebe chladné, aj keď surfovanie nie je také dobré.

9. Túra na El Mirador

Táto šesťdňová túra vás zavedie cez zaparenú džungľu, blato a komáre k novoobjavenej mayskej lokalite, ktorá je stále vykopaná.

10. Navštívte a panstvo a miestne družstvá, ktoré sa snažia zlepšiť miestnu ekonomiku

Jedna z mojich obľúbených vecí v Guatemale je návšteva fariem; myslite na kávu, kakao, makadamové orechy, permakultúru atď.

Nezabudnite navštíviť Valhalla Macadamia Nut Farm!

Chcete vedieť, ako sa zbaliť ako profík? Na začiatok potrebujete správnu výbavu...

Toto sú baliace kocky pre svetobežníkov a pre reálny dobrodruhovia – tieto baby sú a najlepšie strážené tajomstvo cestovateľa. Usporiadajú vaše balenie a minimalizujú objem, takže si môžete zbaliť VIAC.

Alebo, viete... môžete zostať tak, že si to všetko dáte do batohu...

Backpacker Ubytovanie v Guatemale

Ceny izieb sa v celej krajine veľmi líšia. Antigua je jednoducho najdrahším miestom na pobyt. Vo všeobecnosti sa dobré miesta rýchlo zaplnia, takže si to chcete vyskúšať a rezervovať vopred.

Je možné získať spoločnú posteľ už za 8-10 dolárov. Dvojlôžková izba bude často stáť cenu dvoch postelí v internáte, takže ak ste dvaja, môžete mať súkromnú izbu bez ďalších nákladov.

A ako rýchly zasvätený tip: Ak chcete vidieť všetky – a máme na mysli VŠETKY – možnosti hostelov v Guatemale, určite sa pozrite BOOKING.COM . Môžete dokonca filtrovať svoje osobné cestovné potreby, aby ste našli ideálne miesto pre vás.

Najlepšie miesta na pobyt v Guatemale

Cestovné náklady na batohy v Guatemale

Veľa cestovateľských blogov v Guatemale vám povie, že krajina je extrémne lacná, ale pravdou je, že náklady sa za posledných pár rokov dosť zvýšili a Mexiko a Nikaragua sú lacnejšie.

Ak chcete Guatemalu zabaliť za menej ako 20 dolárov na deň, musíte ju poriadne zašpiniť. Choďte len autobusmi so kurčatami, zdržiavajte sa mimo turistických oblastí, jedzte fazuľu, ryžu a tortilly a nezúčastňujte sa mnohých turistických aktivít.

Guatemalu je možné prepraviť za 20 dolárov na deň tým, že zostanete ďaleko od Antiguy a budete si variť všetko vlastné jedlo alebo jesť pouličné jedlo.

Denný rozpočet v Guatemale

Peniaze v Guatemale

Hotovosť je jediný spôsob platby na vonkajších trhoch, v stánkoch s občerstvením, v malých pekárňach a v autobusoch s kurčatami.

Bankomaty sú dostupné všade, ale pri medzinárodných bankových kartách môžete očakávať poplatok za výber, a preto cestujem s debetnou kartou, ktorá mi vracia poplatky za transakcie. (Američania, odporúčam pozrieť si Charlesa Schwaba!)

Najlepšie tipy pre zlomených batohov

Tábor: S množstvom nádherných miest na kempovanie môže byť Guatemala skvelým miestom na kempovanie vo vidieckych oblastiach. Buďte v bezpečí! Väčšina hostelov vám tiež umožní postaviť stan za malý poplatok. Uvarte si vlastné jedlo: Ak máte obmedzený rozpočet, môžete ušetriť peniaze varením vlastného jedla - odporúčam vziať si prenosný ruksak. ak kempujete. Couchsurf: Aj keď v Guatemale nie je veľká komunita couchsurfingu, stále je to jedna z možností. a ušetrite peniaze každý deň!

Prečo by ste mali cestovať do Guatemaly s fľašou vody

Plasty sa umývajú aj na tých najčistejších plážach... tak urobte svoju časť a udržujte Big Blue krásnu

Svet nezachránite cez noc, ale môžete byť súčasťou riešenia a nie problému. Keď cestujete na niektoré z najodľahlejších miest sveta, uvedomíte si celý rozsah problému s plastmi. A dúfam, že budete viac inšpirovaní, aby ste boli aj naďalej zodpovedným cestovateľom.

Navyše teraz nebudete kupovať predražené fľaše vody zo supermarketov! Cestujte s a fľaša s filtrovanou vodou namiesto toho a už nikdy nepremárni ani cent ani život korytnačky.

Pite vodu ODKAŽDÉKOĽVEK. Grayl Geopress je popredná svetová fľaša s filtrovanou vodou, ktorá vás ochráni pred všetky spôsob vodnej nechutnosti.

Jednorazové plastové fľaše predstavujú MASÍVNU hrozbu pre morský život. Buďte súčasťou riešenia a cestovať s fľašou s filtračnou vodou. Šetrite peniaze a životné prostredie!

Testovali sme Geopress dôsledne od ľadových výšin Pakistanu po tropické džungle na Bali a môže potvrdiť: je to najlepšia fľaša na vodu, akú si kedy kúpite!

Najlepší čas na cestu do Guatemaly

Guatemala má dve ročné obdobia: obdobie sucha a obdobie mokra.

Obdobie sucha zvyčajne trvá od decembra do mája. Toto je najlepšia sezóna na cestovanie do Guatemaly, ak chcete veľa turistiky.

Mokré obdobie je od júna do novembra a vo všeobecnosti je to najlacnejší čas na návštevu Guatemaly. Prší len pár hodín denne, takže to nemusí nutne znamenať, že vaša dovolenka je zničená!

Zatiaľ čo väčšina Guatemaly je mierna, január a február môže byť v nadmorskej výške chladný, najmä ak vystupujete na vrchol sopiek. Niekedy tam hore dokonca sneží!

Na noci na Vysočine si nezabudnite priniesť niekoľko vrstiev. Prineste si spodnú bundu, čiapku a teplé vrstvy na túry po sopkách.

Deň mŕtvych v Mexiku

Festivaly v Guatemale

Oslava zberu kávy – Mesto Frajianes oslavuje zber kávy jedlom a tancom 2. a 4. februára. Veľká noc – Veľká noc sa prekladá ako Týždeň svätých a koná sa v marci alebo apríli v závislosti od Veľkonočnej nedele. Ide o jednu z najväčších osláv v Guatemale, najmä v Guatemala City a Antigue. Mnoho miest a miest trávi dni vytváraním kilometrových kobercov so zložitými šablónami a farbenými pilinami v krásnych dizajnoch. Prehliadky a sprievody pochodujú po kobercoch z pilín. Deň smrti – V doslovnom preklade Deň mŕtvych sa tento obľúbený sviatok v Guatemale oslavuje 2. novembra púšťaním obrovských šarkanov na cintorínoch Santiago Sacatepequez a dostihy divých koní v Todos Santos Cuchumatán . Vianoce – Ako prevažne katolícka krajina sú Vianoce jedným z najdôležitejších sviatkov, ktorý sa oslavuje s rodinou a priateľmi. Väčšina rodín chodí do kostola na Štedrý večer a darčeky otvára o polnoci na Štedrý deň, nie na Štedrý deň.

Čo si zbaliť do Guatemaly

Chrápanie spolubývajúcich môže pokaziť váš nočný odpočinok a vážne poškodiť zážitok z hostela. To je dôvod, prečo vždy cestujem s balíkom slušných štupľov do uší.

Verte nám, toto je absolútna zmena hry. Super kompaktné, visiace sieťované vrecko na bielizeň zabráni páchnutiu vášho špinavého oblečenia, ani neviete, koľko z toho potrebujete... tak si ho vezmite, poďakujte nám neskôr.

Hostelové uteráky sú špinavé a schnú večnosť. Uteráky z mikrovlákna rýchlo schnú, sú kompaktné, ľahké a v prípade potreby sa dajú použiť ako deka alebo podložka na jogu.

Zabudnite na poker! Monopoly Deal je jediná najlepšia cestovná kartová hra, akú sme kedy hrali. Funguje s 2-5 hráčmi a zaručuje šťastné dni.

Vždy cestujte s fľašou vody! Šetria vám peniaze a znižujú vašu plastovú stopu na našej planéte. Greyl Geopress funguje ako čistička A regulátor teploty. Bum!

Zostaňte v bezpečí v Guatemale

Na jednej strane je Guatemala úplne bezpečná pre batôžkárov, ale mám tu rozsiahlu rodinu, takže počúvam o všetkých nebezpečenstvách a strašidelných príbehoch. Väčšina turistických oblastí je bezpečná, ale musíte si dávať pozor na drobné krádeže a ozbrojené lúpeže (väčšinou v noci v izolovaných oblastiach).

Najnebezpečnejšie oblasti Guatemaly sa vo všeobecnosti zhromažďujú v určitých zónach mesta Guatemala.

Podľa mojich skúseností sa väčšina lúpeží alebo útokov deje v noci – keď sú jedna alebo obe strany pod vplyvom alkoholu. Choďte vo veľkých skupinách z barov, najmä ak ste dievča. Vo všeobecnosti necestujte po zotmení. Existujú zinscenované lúpeže, ktoré sa zameriavajú na požičovne áut a luxusné vozidlá.

Výnimkou je diaľnica do Tikalu, ktorá je bezpečná pre nočné autobusy a dodávky. Slepačie autobusy sú tiež bezpečné (a lacné) na cestovanie po Guatemale, ale okolo veternej vysočiny došlo k smrteľným nehodám. ja neodporúčam jazdiť v autobusoch s kurčatami v meste Guatemala kvôli násiliu gangov a vydieraniu.

Ľudia sú v Guatemale srdeční a pozývajúci a nemali by ste mať problém sa tam dostať, ale nebudem presýtiť ekonomickú situáciu v Guatemale. Polovica obyvateľstva žije pod hranicou chudoby a násilie gangov sa v meste zvyšuje – väčšinou v špecifických zónach.

Cestovanie Guatemala je bezpečná , takže sa nenechajte zastrašiť rečami o násilí gangov, pretože to nie je špecificky zamerané na turistov, ale je najlepšie si to uvedomiť. Vždy požiadajte svoje hostely a hotely o aktuálne bezpečnostné informácie.

Sex, drogy a rock n roll v Guatemale

Burina je určite bežná na scéne batôžkárov v celej Guatemale. Hoci je ľahko dostupný, je tiež ľahké dostať sa do problémov s po po, najmä v turistických oblastiach, ako je jazero Atitlán.

Pozrite sa na Blazed Backpackers 101, kde nájdete tipy, ako zostať v bezpečí počas cestovania po Guatemale!

Cestovné poistenie do Guatemaly

VŽDY si pred cestou vyriešte poistenie batohu. V tomto oddelení je z čoho vyberať, ale je dobré začať Bezpečnostné krídlo .

Ponúkajú mesačné platby, žiadne uzatváracie zmluvy a nevyžadujú absolútne žiadne itineráre: to je presný druh poistenia, ktoré potrebujú dlhodobí cestovatelia a digitálni nomádi.

SafetyWing je lacný, jednoduchý a bez správcov: stačí sa zaregistrovať lickety-split, aby ste sa k nemu mohli vrátiť!

Kliknutím na tlačidlo nižšie sa dozviete viac o nastavení SafetyWing alebo si prečítajte našu zasvätenú recenziu, kde nájdete celý chutný kopček.

Ako sa dostať do Guatemaly

Ak letíte do Guatemaly, jediné medzinárodné letisko je v hlavnom meste a je to pomerne malé letisko. V Tikale je tiež letisko, ale lety prichádzajú a odchádzajú z mesta Guatemala a sú drahé.

Zoberte si letenky a vyrazte!

Ak prichádzate po súši autobusom (ako mnohí cestujúci), môžete prísť na hranicu s Mexikom, Belize alebo Hondurasom. Pokryl som pozemné hraničné prechody pri ďalšej ceste z Guatemaly nižšie.

Vstupné požiadavky pre Guatemalu

Pri príchode dostanete 90-dňové turistické vízum zdarma. Vízum zahŕňa vstup a výstup do El Salvadoru a Hondurasu.

Navštívili ste Guatemalu? Neriskujte, že budete musieť sedieť na zemi alebo meniť svoj itinerár, pretože ste na stanici minuli posledný lístok! Nájdite najlepšiu dopravu, najlepší čas a najlepšie cestovné s 12Go . A prečo nepoužiť našetrené na to, aby ste si po príchode dopriali niečo pekné?

Trvá to len 2 minúty! Rezervujte si dopravu na 12Go už teraz a ľahko zaručiť svoje miesto.

Ako sa dostať do Guatemaly

Autobusy sú hlavným spôsobom cestovania v Guatemale. Väčšina miestnych sa obíde kurací autobus , čo sú v podstate oklamané a ošúchané staré americké školské autobusy. Sú celkom zážitkom, aj keď na ostrých zákrutách na vysočine niekedy trochu zmätené.

Cestovanie autobusom v Guatemale

Kuracie autobusy sú pre obyvateľov Západu veľmi lacné, často stoja menej ako 1 dolár. Zastavujú sa však každých pár minút, takže buďte pripravení na dlhé dni cestovania. Môžete si tiež vziať súkromné ​​luxusné autobusy na dlhé cesty, ako je Antigua do Xela alebo z mesta Guatemala do Tikalu. Nočné autobusy môžu byť v určitých oblastiach nebezpečné, ale trasa do Tikalu je úplne v poriadku a odporúča sa, aby ste ušetrili čas a náklady na ubytovanie.

Kuracie autobusy v Guatemale majú niekoľko epických náterov.

Väčšina turistických destinácií je tiež prepojená súkromnou kyvadlovou dopravou, ktorá slúži turistom a často prepravuje batôžkárov z predných dverí ich hostela. Sú výrazne drahšie ako kuracie autobusy, takže som ich používal len zriedka, aj keď niekedy je pekné dopriať si klimatizáciu a pohodlie.

Z bezpečnostných dôvodov odporúčam použiť súkromnú kyvadlovú dopravu, aby ste sa dostali do ďalšej destinácie v Hondurase/Nikarague.

Jediný čas, kedy by ste leteli, je do/z Tikalu a je to drahé, takže s letom v Guatemale nepočítajte. Rieka Río (River) Dulce je záchranným lanom tejto oblasti a miestni obyvatelia a turisti sa sem dostávajú loďou. Dokonca majú čerpacie stanice, ktoré musia tankovať.

Stopovanie v Guatemale

Kuracie autobusy sú dosť lacné, ale ak sa chcete odviezť, pozrite sa na nejaké informácie Hitchwiki . Jazdu zachytíte ľahšie, ak budete vyzerať čisto. Špinavý hippy vzhľad naozaj neletí.

noci v Japonsku

Ďalšia cesta z Guatemaly

Belize: Časté miestne a turistické autobusy a dodávky prekračujú hranicu z Flores pri Tikalu do Belize. Väčšina z týchto autobusov smeruje do San Ignacio pred dosiahnutím pobrežia. Veľa cestovateľov, ktorí chcú batoh Belize túto možnosť použite na ďalšie cestovanie z Guatemaly.

Vstupné a výstupné vízové ​​poplatky na Belize musíte zaplatiť, aj keď tam nie ste ubytovaní. Existuje jedna spoločnosť - Marlinské meče – to zvládne tento výlet do Mexika za jeden deň. Ak pôjdete miestnym autobusom, strávite v Belize aspoň jednu noc, takže si z toho môžete urobiť výlet.

Mexiko: Cez hranicu La Mesilla prechádzajú autobusy a turistické dodávky, väčšinou do San Cristobal de las Casas, Chiapas, Mexiko (jedna z mojich obľúbených oblastí Mexika). Ak si chcete vziať batoh na karibskú stranu Mexika, budete musieť prejsť cez Belize. Autobusy pôjdu do Chetumalu. Odtiaľ sa môžete dostať autobusom do Bácalar, Mahahual alebo iných oblastí v regióne Costa Maya a potom pokračovať na ďalšie miesta, ako je Tulum.

Honduras: Môžete ľahko dostať autobus alebo dodávku z Guatemala City alebo Antigua, aby ste mohli začať batôžkové dobrodružstvo v Hondurase . V ruinách Cópan v Hondurase zastaví aj veľa súkromných autobusov a dodávok. Ak sa chcete dostať na Bay Islands – Utila je potápačský a potápačský hot spot – budete musieť ísť autobusom alebo dodávkou do La Ceiba. Odtiaľto môžete chytiť trajekt o 16:00. Existuje niekoľko spoločností, ktoré vás odvezú medzi Río Dulce a La Ceiba.

Spasiteľ: El Salvador je ľahko dostupný z Antiguy alebo Guatemaly.

Nikaragua: Veľa cestovateľov začína turizmus Nikaragua prechodom cez Honduras alebo Salvador. Existujú turistické dodávky a autobusy, ktoré to urobia za jeden deň, ale musím vás upozorniť, že je to dlhý deň. V Hondurase prejdete hustou premávkou. Porozprávajte sa so svojím hostelom v Antigue alebo Guatemale City pre viac informácií.

Práca v Guatemale

Guatemala je malý, skromný národ a nie práve medzinárodná mocenská spoločnosť pre podnikanie. Ak nemáte prácu v politickej alebo mimovládnej organizácii, najlepším riešením pri hľadaní práce je učiť angličtinu – učitelia angličtiny si zvyčajne prácu nájdu veľmi ľahko.

Nová krajina, nová zmluva, nový kus plastu – booooring. namiesto toho kúpte si eSIM!

eSIM funguje rovnako ako aplikácia: kúpite si ju, stiahnete si ju a BUM! V okamihu pristátia ste pripojení. Je to také jednoduché.

Je váš telefón pripravený na eSIM? Prečítajte si o tom, ako fungujú elektronické SIM karty, alebo kliknite nižšie a zobrazte jedného z najlepších poskytovateľov eSIM na trhu a vypustite plast .

Pracovné víza v Guatemale

Na prácu v Guatemale budú cudzinci potrebovať pracovné vízum a povolenie na dočasný pobyt. Pracovné víza budú brané do úvahy až po získaní pracovnej ponuky.

foto: @joemiddlehurst

Dobrovoľníctvo v Guatemale

Dobrovoľníctvo v zámorí je skvelý spôsob, ako zažiť kultúru a zároveň robiť niečo dobré vo svete. V Guatemale existuje množstvo rôznych dobrovoľníckych projektov, do ktorých sa môžete zapojiť, od výučby, cez starostlivosť o zvieratá, po poľnohospodárstvo až po takmer čokoľvek!

Guatemala je stále veľmi rozvíjajúca sa krajina a pre batôžkárov existuje veľa príležitostí na dobrovoľníctvo. Učitelia angličtiny sú neustále potrební a príležitosti nájdete aj v pohostinstve, farmárstve a administratíve. 90-dňové turistické vízum je všetko, čo budete potrebovať ako dobrovoľníci v Guatemale, ktoré možno ľahko obnoviť, ak sa rozhodnete zostať dlhšie.

Chcete nájsť nejaké úžasné dobrovoľnícke príležitosti v Guatemale? Potom prihlásenie do Worldpackers , platforma, ktorá spája miestnych hostiteľov s dobrovoľnými cestovateľmi. Ako čitateľ Broke Backpacker tiež získate špeciálnu zľavu 10 dolárov. Stačí použiť zľavový kód BROKEBACKPACKER a vaše členstvo je zľavnené zo 49 USD ročne na iba 39 USD.

Prebiehajú programy uznávané programy výmeny práce , podobne ako Worldpackers, sú vo všeobecnosti veľmi dobre spravované a majú vysokú povesť. Vždy, keď sa stanete dobrovoľníkom, buďte však ostražití, najmä pri práci so zvieratami alebo deťmi.

Výučba angličtiny v Guatemale

Ste rodený hovorca angličtiny a chcete si zarobiť peniaze na cestách po svete? Vyučovanie angličtiny online je skvelý spôsob, ako zarobiť stály príjem – odkiaľkoľvek na svete.

Dopyt po učiteľoch angličtiny v Guatemale je neustály. Podmienky a plat sa značne líšia v závislosti od toho, či učíte na vysokej škole alebo na barrio škole.

V závislosti od vašej kvalifikácie (alebo vašej motivácie získať kvalifikáciu ako TEFL certifikát) môžete učiť angličtinu na diaľku zo svojho notebooku, ušetriť nejaké peniaze na ďalšie dobrodružstvo a mať pozitívny vplyv na svet zlepšením jazykových zručností inej osoby! Je to obojstranne výhodné! V tomto podrobnom článku nájdete všetko, čo potrebujete vedieť začať učiť angličtinu online .

Okrem toho, že vám kurzy TEFL poskytnú kvalifikáciu na výučbu angličtiny online, otvárajú vám obrovské množstvo príležitostí a prácu s učiteľmi nájdete po celom svete. Ak sa chcete dozvedieť viac o kurzoch TEFL a o tom, ako môžete učiť angličtinu na celom svete, prečítajte si moju podrobnú správu o výučbe angličtiny v zahraničí.

Čo jesť v Guatemale

Tamales – Väčší tamal vyrobený zo zemiakovej kaše alebo ryže; zatiaľ čo Mexiko ich vyrába s kukuricou a bravčovým mäsom. Potom sa zabalia do banánových listov.

Kuracie Pepian – Pikantný guláš vyrobený z mäsa a zeleniny (zvyčajne hruška, tekvica, mrkva, zemiaky a kukurica) a podávaný s ryžou a tortillami.

Pupusas – Hoci majú pôvod v Salvádore, Pupusas sa vyskytujú po celej Guatemale. Hrubé kukuričné ​​tortilly sú plnené rôznymi plnkami – zvyčajne vyprážanou fazuľou, syrom a/alebo bravčovým mäsom – a potom sa smažia, až kým nie sú na povrchu so stále mäkkým vnútrom. Podávajú sa so salsou a kapustou navrchu.

Guatemalské Enchiladas - Sú iné ako mexické enchiladas, často vyrobené v hlboko vyprážanej škrupine plnenej salsou a mäsom. Čo ich robí obzvlášť jedinečnými, je strúhaná repa na polevu.

Flan – Karamelový puding

Tri mlieka - Trojvrstvový koláč

Plnené banánom – Malé guľôčky roztlačených plantajnov plnené osladenou čiernou fazuľou, vyprážané a posypané cukrom.

Ceviche – Toto jedlo z čerstvých morských plodov sa pripravuje marinovaním rýb alebo morských plodov v limetke na 24+ hodín a potom pridaním čerstvých paradajok, limetkovej šťavy, koriandra, cibule a avokáda.

Úžasné miesto, kde si môžete vziať nejaké lacné pupusy v Xele v Guatemale
foto: Ana Pereira

Guatemalská kultúra

Je ťažké stereotypizovať celú populáciu, ale vo všeobecnosti žijú Guatemalčania z mesta úplne inak ako Guatemalčania vo vidieckych oblastiach.

Väčšina obyvateľov Guatemaly je považovaná za Mestisa (rozmazaná zmes španielskeho a mayského pôvodu). Asi 40 % tvoria Mayovia. Často žijú úplne oddelene od zvyšku obyvateľstva – fyzicky, geograficky a ekonomicky.

Jedna vec, ktorú na Guatemale milujem, je prominentná a krásna mayská kultúra napriek storočiam diskriminácie. Mayovia sú hrdí na to, že sú Mayovia. Myslím si, že aj záujem turistov o mayskú kultúru tomu istým spôsobom pomáha.

V Guatemale je obrovská priepasť medzi bohatými a chudobnými. Cez komplikovanú históriu (o ktorej som sa zmienil nižšie) a historicky skorumpovanú vládu Guatemalčania vydržali svoj podiel problémov.

Občianska vojna sa skončila v 90. rokoch, hoci mnohí Guatemalčania tento boj ani nepovažujú za vojnu. Vláda a úprimne povedané väčšina občanov naďalej odmieta porušovanie ľudských práv počas vojny.

Aby som to povedal otvorene, vláda a elitári nemajú záujem pomáhať chudobným alebo financovať školy, školstvo, zdravotníctvo atď. Rasizmus je tu stále veľmi rozšírený, rovnako ako vo väčšine Latinskej Ameriky. Ďakujem, kolonializmus.

Našťastie miestne družstvá a základné organizácie robia vážny pokrok, pokiaľ ide o vytváranie ekonomických príležitostí pre nižšie triedy.

Je to dobrý nápad prečítať si o tom Guatemalská kultúra podrobne predtým, ako sa vydáte na cestu. Pochopenie miestnych obyvateľov, ich tradícií a zvykov urobí vašu návštevu oveľa zaujímavejšou a v niektorých prípadoch dokonca jednoduchšou!

foto: @joemiddlehurst

Užitočné cestovateľské frázy pre Guatemalu

Prvým oficiálnym jazykom Guatemaly je španielčina, ale hovorí sa tu aj 23 mayskými jazykmi! Mnoho Mayov na odľahlých miestach nehovorí po španielsky, nieto ešte po anglicky. V turistických oblastiach sa to rýchlo mení.

Pred 10 rokmi napríklad väčšina Mayov nevedela po španielsky v jazere Atitlán. Teraz hovoria španielsky a Angličtina.

Ahoj - Ahoj

Dobré ráno – Dobrý deň

Dobrý deň – Dobrý večer

Dobrú noc – Dobrú noc

Ako sa máš – Ako sa máš? (neformálne)

Pivo prosím – Jedno pivo prosím.

V pohode - V podstate sa premieta do dobrých vibrácií.

nechapem. – nerozumiem.

Žiadne plastové vrecko – Žiadne plastové vrecko

Žiadna slama, prosím – Žiadna slama, prosím

Žiadne plastové príbory, prosím – Žiadne plastové príbory, prosím

Prepáč – Ospravedlnte ma

Prepáč – Ospravedlňte ma (pardon) alebo prepáčte (emocionálne)

Môžete mi pomôcť, prosím? - Môžete mi pomôcť, prosím?

Váš – Neformálne Vy , namiesto španielskeho slova Tú.

Knihy na čítanie o Guatemale

Nižšie sú moje obľúbené knihy z Guatemaly. Vážne odporúčam prečítať si pár, aby ste pochopili sociálnu, ekonomickú a politickú atmosféru v Guatemale.

Ja, Rigaberta Menchú – Držiteľka Nobelovej ceny za mier, Rigoberta Menchú je domorodá guatemalská vidiecka žena, ktorá vyrozprávala svoj príbeh o vražde svojho otca, matky a brata počas guatemalskej vojenskej kampane s cieľom odstrániť komunizmus na vidieku. Bol to jej príbeh, ktorý skutočne postavil porušovanie ľudských práv a otázku genocídy na svetový radar v 90. rokoch. Rigoberta Menchú a všetci chudobní Guatemalčania – Kniha Davida Stolla spochybňovala príbeh Menchús a tvrdila, že jej rozprávanie nebolo úplne pravdivé a vymyslené. Stojí to za prečítanie, ak sa o Rigobertinom príbehu myslíte vážne. Myslím si, že je na hovno, že to napísal, ale niektoré jeho tvrdenia sú platné. Menchúova vec je však podporovaná.
• Horké ovocie: Príbeh amerického prevratu v Guatemale – Silný popis operácie CIA na zvrhnutie demokraticky zvoleného Jacoba Arbenza, ktorý sa chystal zbaviť pôdu elitárov, aby poskytol roľníkom príležitosť na ekonomický rast. Tento prevrat viedol k 36-ročnej občianskej vojne.
Homies and Brothers – Na základe pouličných gangov Guatemala City a prečo niekoľko členov gangu odchádza, aby sa stali evanjelistami.

foto: @joemiddlehurst

Stručná história Guatemaly

Toto je pre mňa dôležitá téma. Dokonca som napísal svoju bakalársku prácu o zabudnutej (alebo skôr neznámej) genocíde proti mayskému ľudu v 80. rokoch 20. storočia, ktorá má v konečnom dôsledku korene v španielskej invázii a systematickom rasizme vštepovanom v Latinskej Amerike od roku 1400.

Pred španielskym dobytím pod vedením Cortésa žili Mayovia v Guatemale po stáročia budovaním extravagantných miest, ktoré môžete navštíviť aj dnes (napríklad Tikal).

Koloniálne obdobie v podstate zotročilo pôvodných obyvateľov Guatemaly a zobralo im pôdu. Po pravde, nikdy sa to nevrátilo. V čase, keď Guatemala získala nezávislosť od Španielska v roku 1821, už existoval triedny systém. Po získaní nezávislosti prebiehal neustály boj o moc medzi elitnými konzervatívcami a liberálmi.

V roku 1945 vyhral voľby Juan José Arévalo a začal meniť Guatemalu zlepšovaním systému verejného zdravotníctva a pracovného práva. Prežil 25 vojenských pokusov o prevrat!

Jeho nástupcom bol plukovník Jacobo Arbenz, ktorý chcel posunúť Arévalovu politiku ešte ďalej realizáciou pozemkových reforiem s cieľom rozbiť elitárske pozemkové majetky a poskytnúť roľníkom individuálne farmy. Prirodzene, jeho politika bola nepopulárna u extrémne bohatých ľudí z Guatemaly...a United Fruit Company.

Povstanie USA a rad pravicových prezidentov

The United Fruit Company bola vlastnená jedným z amerických Dule Brothers. Druhý brat Dule nebol nikto iný ako šéf novovytvorenej americkej CIA. V rámci prvej tajnej misie CIA zorganizovali USA inváziu s cieľom odstrániť Arbenza a implementovať pravicového vojenského prezidenta.

A tak sa začala séria vojenských prezidentov s protipovstaleckým výcvikom a peniazmi od americkej vlády. Počas studenej vojny boli možno antikomunisti, ale násilie im nebolo cudzie. Pozemkové reformy boli zvrátené, volebné práva boli obmedzené, bola vytvorená tajná polícia a vojenské represie boli bežné.

V reakcii na týchto diktátorov sa začalo formovať niekoľko ľavicových partizánskych skupín, a tak sa začala občianska vojna.

Do roku 1979 bolo pri politickom násilí zabitých 60 000 ľudí. Moja rodina mi rozpráva príbehy o profesoroch, študentoch v politických skupinách a protivládnych ľuďoch, ktorí cez noc zmizli.

V Guatemale sa povráva, že mnohé telá nezvestných ľudí spadli do aktívnych sopiek, pretože mnohé telá sa nikdy nenašli.

foto: @joemiddlehurst

80-te roky – Genocída

Štyri partizánske skupiny sa spojili a vytvorili URNG (Guatemalská národná revolučná jednota). Vtedajší prezident, generál Efraín Ríos Montt, bol evanjelický kresťanský cvok, ktorý pôsobil na skupiny organizovaním systematických vrážd mužov, žien a detí vo viac ako 400 mayských dedinách v mene antikomunizmu.

100 000 mayských utečencov utieklo do Mexika. Ďalšie státisíce zomreli.

Obe strany počas vojny páchali zverstvá a hrozné vojnové činy. Ľavicoví partizáni neboli nad týmito zverstvami, ale niet pochýb o tom, že vláda naďalej porušovala ľudské práva a viedla civilné masakry.

Mierové dohody a nedávna história

Po 36 rokoch občianskej vojny sa mierové dohody konečne uskutočnili v roku 1996 pod vedením stredopravého prezidenta, ale nedosiahol sa veľký pokrok v priznávaní zverstiev. Medzinárodné organizácie naďalej kritizujú vládu za odmietanie genocídy.

Súčasná prezidentská administratíva stále odmieta pripustiť, že v 80. rokoch 20. storočia došlo v trojuholníku Ixil ku genocíde, hoci Ríos Montt bol obvinený z genocídy. Neskoršie rozhodnutie súdu však rozsudok zrušilo a vyzvalo na opätovné zatknutie, ktoré sa pravdepodobne nikdy nestane.

Odvtedy bolo mnoho prezidentov obvinených z prania špinavých peňazí a korupcie.

Otto Pérez, generál Ríosa Montta počas genocídy, nastúpil do úradu v roku 2012. V roku 2015 protikorupčná agentúra OSN tvrdila, že Pérezova administratíva berie úplatky od dovozcov výmenou za znížené colné poplatky. Zorganizovali sa masové protesty a desaťtisíce Guatemalčanov vyšli do ulíc. Viceprezidentka odstúpila ako prvá, nevedela vysvetliť, ako zaplatila za helikoptéru v hodnote 13 miliónov USD.

V nasledujúcich mesiacoch odstúpilo viac ako 20 úradníkov a mnohí boli zatknutí. Prezident Otto Pérez bol v tom roku nútený odstúpiť a zatknutý. Je to prvýkrát v histórii Guatemaly, čo mierové protesty dosiahli nejaký vážny pokrok a bývalý prezident sedí v cele.

Jimmy Morales, ktorého popularita pramení zo skutočnosti, že je mimo politickej elity krajiny, sa vďaka svojim vojenským väzbám nepreukázal ako oveľa lepší. V Guatemale narastá násilie so zbraňami a kriminalita súvisiaca s drogami a polícia nemá dostatok personálu, je nedostatočne platená a nemá dostatok zdrojov.

Niektoré jedinečné zážitky v Guatemale

Veci sa na ceste kazia STÁLE. Buďte pripravení na to, čo vám život prinesie.

Kúpiť Cestovná lekárska súprava AMK než sa vydáte na ďalšie dobrodružstvo – nebuďte hlúpi!

Potápanie Guatemala na výlete na palube

Guatemala možno nie je príliš známa pre svoje potápanie. To znamená, že ak sa radi potápate, pripojiť sa k výletu Liveaboard v Guatemale je šancou preskúmať vody pri pobreží Guatemaly.

Ráno sa potápate, večer sa schladíte s ostatnými potápačskými maniakmi; je to také jednoduché! Živé výlety vás zavedie do neuveriteľných vzdialených miest na potápanie. Kto by sa nechcel každý týždeň zobudiť na lodi a potápať sa v mori?

Záverečné rady pred návštevou Guatemaly

Ako niekto, kto je polovičný Guatemalčan, má táto krajina v mojom srdci špeciálne miesto. Detstvo som strávil cestovaním do Guatemaly za rodinou. Minulý rok som konečne dostal príležitosť naozaj batoh Guatemale a ísť na miesta, kde ešte moja rodina nebola. Táto skúsenosť ma priviedla k tomu, že som sa do tejto krajiny zamiloval úplne inak, znova.

Ak hľadáte dobrodružstvo, vrelo odporúčam cestovanie po Guatemale. Stretnete niektorých z najláskavejších a najsrdečnejších ľudí v Guatemale a zažijete niektoré z najkrajších kultúrnych a prírodných scenérií.

• Backpacking Costa Rica
• Ako nájsť lacné letenky

• Najlepšie túry na svete
• Najlepšie cestovateľské denníky

Bavte sa tam vonku!
foto: @joemiddlehurst